Ştirea aceasta se adresează şi celor cărora bursa le este perfect indiferentă în mod normal pentru că ne arată cum criza economică atinge, mai nou, şi miracolul economic german.
A fost o iluzie să credem că Germania va înregistra recorduri conjuncturale în timp ce la stânga şi la dreapta partenerii europeni cad unul după altul în genunchi în faţa crizei. Căderea indicelui DAX sub pragul de 6000 de puncte, cel mai scăzut în cei 25 de ani de existenţă a acestui indicator bursier, ne arată că iluzia germană tocmai a fost spulberată. E un semnal de alarmă pentru toţi politicienii care încă nu au înţeles că toate sentimentele de nesiguranţă care bântuie economia reală trebuie eliminate.
Cine vrea să-şi facă un tablou complet trebuie să privească însă şi dincolo de Europa. Dacă şomajul german va rămâne la acest nivel scăzut, decid nu numai cumpărătorii din Franţa şi Italia, ci şi cei din China sau Brazilia. Şi veştile proaste vin şi din ţările în dezvoltare din Asia şi America de Sud. India, de exemplu, creşte mai încet decât media ultimilor 10 ani. Iar efectele crizei se vor ţine lanţ.
