Hocheiul gălăţean tinde să redevină ceea ce a fost odată şi chiar mai mult decât atât. Echipa gălăţeană se va transforma aproape în totalitate, iar patinoarul va suferi modificări importante. Jucătorii au început pregătirea pe uscat sub comanda vechiului antrenor, Marius Trandafir. Fostul tehnician îi va preda ştafeta finlandezului Kari Rauhanen pe 1 august. Până atunci vor fi definitivate şi o parte dintre transferuri. Este vorba în primă fază de 5 stranieri şi 4 jucători din campionatul intern, 2 de la Miercurea Ciuc şi 2 de la Gheorgheni. Lotul va fi definitivat abia după ce se va cunoaşte bugetul de care va beneficia echipa gălăţeană. Este posibil ca CSM Dunărea să se transforme în HC Galaţi pentru ca administraţia locală să poată să aloce mai mulţi bani pentru hochei. Cert este că hocheiul gălăţean va fi din nou, după mulţi ani, la un nivel înalt pentru România. Dintre veteranii care au dus greul în ultimii ani este posibil ca Viorel Radu şi Cătălin Geru să continue şi în acest sezon. Toate hotărârile îi aparţin finlandezului Rauhanen, care va face o evaluare a jucătorilor şi va hotărî componenţa lotului.
La patinoarul artificial au început lucrările de refacere a arenei. Cea mai importantă constă în schimbarea mantinelei. Lucrările ar trebui să fie terminate până la jumătatea lunii septembrie, pentru ca patinoarul să devină funcţional. Echipa de hochei seniori a Galaţiului, fie că se va numi CSM Dunărea, fie că se va numi Hochei Municipal, va avea parte de o susţinere cum nu a mai existat. Pucul se află acum în terenul finlandezului Rauhanen, care vrea să repete la Galaţi ceea ce a reuşit la Braşov.
