Analizele toxicologice pot să dezvăluie adevăruri triste. Moggly, un border collie, a murit în septembrie după o plimbare pe plaja Saint-Efflam (Côtes d'Armor). După decesul aparent inexplicabil şi foarte rapid, unii au suspectat otrăvirea cu hidrogen sulfurat de la algele verzi putrezite. Primele analize efectuate au exclus rapid această ipoteză. Moggly a fost victima unei puternice intoxicaţii. Potrivit ziarului local, animalul a ingerat un pesticid (substanţă chimică de uzaj agricol) numit carbofuran, un produs interzis în Franţa din 2008. La noi în ţară s-a găsit mult timp sub denumirea comercială de Furadan, substanţă care a făcut multe victime printre animale,fiind şi cauza morţii cunoscutei cântăreţe Mădălina Manole.
Serviciile de investigaţii au alertat comunităţile locale, dar deocamdată misterul rămâne. Nu se ştie cum şi unde a putut câinele să înghită substanţa, interzisă de autorităţile franceze din 2008. Ziarul „Le Télégramme” precizează că un studiu a fost realizat de către Agenţia Naţională pentru Siguranţa Alimentaţiei, Mediului şi Sănătăţii Ocupaţionale (ANSES), care plasează carbofuranul printre substanţele care provoacă cele mai frecvente otrăviri mortale la animale. Acest insecticid a fost folosit de unii fermieri pentru a controla o mare varietate de insecte considerate a fi dăunătoare, cum ar fi răţuşca, moliile, lăcustele, gărgăriţele şi greierii. Produsul comercial era uşor de recunoscut datorită culorii sale specifice, roşu-cardinal, pigmentare de avertizare.
